sábado, 17 de enero de 2009

Sol de Media Noche


Título: Midnight Sun
Título en español: Sol de Media Noche
Autora: Stephenie Meyer
Capítulos: 12
Género: Romance, Drama, Ciencia Ficción
Idioma: Inglés y Español.
Traducción al español: el staff de Twilightarg.

Sinopsis: Este libro va de lo mismo que Crepúsculo sólo que desde el punto de vista de Edward.

Bueno, ahora les traigo el libro de Stephenie Meyer "Sol de Media Noche" que está a medio publicar, y déjenme explicarles eso. Lo que pasa es que la autora estaba escribiendo el libro y se filtró a internet, por lo que a la final ella a decidido colocarlo en su web.

Les dejaré la versión en inglés tanto como la que está en español.

En español:
Los capítulos han sido traducidos por Twilightarg y yo los he corregido dejándolo lo más tipo libro posible.
Formato: .doc
Tamaño: 598 KB
[Descarga: Sol de Media Noche (12 cap) - Stephenie Meyer] original de Twilightarg

Formato: .doc
Tamaño: 1 Mb
[Descarga: Sol de Media Noche (12 cap) - Stephenie Meyer] corregido por mí.

En Inglés:
Midnight Sun

Formato: .pdf
Tamaño: 733 Kb
Para leerlo online hacer click encima del link.
[Descargar: Midnight Sun (12 epi) - Stephenie Meyer]
Para descargarlo hacer click con el botón secundario (o derecho) y seleccionar "Guardar enlace como..."
Aclaro que este link lo he sacado directamente de la página oficial de Stephenie Meyer.

39 comentarios:

  1. Gracias por la versión corregida... Mucho más cómoda de leer

    ;-)

    ResponderEliminar
  2. De nada, a mi me gusta encontrarme con algo así bien arregladito, entonces, ¿por qué no dárselo a los demás así? =P
    Espero y lo disfrutes, es muy bueno para entender a Edward.

    ResponderEliminar
  3. Hola, gracias por este estupendo libro, hoy encontre otro libro en el blog de Libros Full pero no se si es la misma version. Lo voy a checkear

    ResponderEliminar
  4. hola e tratado de bajarme el libro pero no puedo y me e kedado cn las ganas,solo keria saver si es el libro entero o solo los 12 capitulos ke estan publicados por meyer contestame porfis

    ResponderEliminar
  5. Para Lucia:
    ya revisé el libro que dijiste en la otra página, no es la misma traducción que la de Twilightarg, pero es bastante buena también, además está en formato .pdf
    Pero aún así está un poco desordenada, mejor que la de Twilightarg, pero no mejor que la corrección que yo he hecho =P

    Y para Anónimo: pues no sé, cuál es el problema que tienes? si me explicas te ayudo, los links están bien. Quizás se tu conexión, por ejemplo, mi novio tiene una mala conexión y además se cae mucho por lo que le es imposible bajar cosas de MegaUpload, si es así lo subiré a otro servidor.
    Y no es el libro entero, son sólo los 12 capítulos, Stephenie Meyer (la escritora) no ha publicado más.

    ResponderEliminar
  6. cuando saldra el libro completo yo ya me lei los 12 capitulos pero estoy como loca buscando los que me falta donde puedo encontrarloS??? ayudenme PLEASE.!!!!....

    ResponderEliminar
  7. Los demás capítulos, por más que los busques no los conseguirás, al menos no aún...
    y si los consigues.. te diré que no son reales.
    Stephenie Meyer ha dicho que no va a escribir más, aunque supongo que si seguirá, sólo es cuestión de esperar a que salga.

    ResponderEliminar
  8. hola
    yo me lei hace rato los doce capitulos
    pero no estaban tan bien traducidos, es deprimente que no quiera terminar el libro
    es como si nos cortara la inspiracion,
    pero bueno solo queda esperar a que cambie de idea.

    ResponderEliminar
  9. Sí, lo sé, yo también quiero que termine de publicar el libro.. Y la verdad creo q lo hará, más que eso, estoy segura xD no sé porque los fans se deprimen tanto, es obvio que algún día, quizás pronto (que Dios me oiga *o*) lo publique.
    Y bueno, por allí yo dejé una versión con una traducción y corrección diría que bastante buena, me tarde un buen haciéndola xD pero quedó muy bien.
    Gracias por comentar, saludos~

    ResponderEliminar
  10. hola
    ya sabes si van a salir xk la verdad to quiero k salga l libro x k ya lei los 12 cap. y no s justo k lodeje a medias
    ¿¿¿no??? aviasme cuando salga l libro publicado xk no s lo mismo leerlo n linea k tener l libro n tus manos
    atte: una fan

    ResponderEliminar
  11. hola : si yo ya me los e leido todos y m habian contado q despues venian 3 libros de edward ,pero con esto ....realmente creo q seguira ya q l $combiene $y todas las fans lo q`remos

    ResponderEliminar
  12. HOLA:LA PELICULA DE CREPUSCULO ME ENCANTO, VI QUE ESTABA BASADA EN UNA NOVELA Y COMPRE TODA LA SAGA, ES UNA LOCURA CONTAGIOSA XQ LA HE LEIDO 3 VECES, HASTA MI MADRE Y MIS PRIMOS ESTAN OBSESIONADOS, SOY UNA FIEL FAN DE ESTA HISTORIA DE AMOR VAMPIRICO

    ResponderEliminar
  13. hola me gustaria por favor que me enviaen el quiento libro de stephany meyer de verdad se lo agradeceria e español si no es mucha molestia este es mi correo gezareth@hotmail.com gracias

    ResponderEliminar
  14. me pasarias los primeros 12 cap en ingles POR FABORRRRR ! q los quiero imprimir , muchisimas gracaisssssssss!
    a ayubelloc@hotmail.com
    mucjas garacis!

    ResponderEliminar
  15. Enviado el libro a las personas que lo pidieron.
    Cualquier otra persona que lo quiera me lo puede pedir, preferiblemente por el chat que está a la derecha, es más fácil que lo vea allí.
    Y cualquier otra persona que quiere que le informe algo o le envíe el libro, que por favor dejen un lugar donde me pueda comunicar con ellos, es decir, un blog, el msn, o cualquier otra cosa.

    ResponderEliminar
  16. aiiiiiiiiiiiiii graciaz
    sta genial ojala q Stephanie siga publicando el resto del libro

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias por tus arreglos, está genial!

    Esperemos que Stephenie lo publique...

    Bs!

    ResponderEliminar
  18. yo me estoy leyendo otra version y es un lio espero q la tuya este mejor.gracias x kurrartelo ya te dire si me mola y entiendo mas.gracias.SESYL

    ResponderEliminar
  19. Bueno segun me entere hace poco si tiene intención de terminar el libro pero ahora mismo no..
    aunk espro k lo aga pronto xk yo tb estoy deseando terminar de leerlo y ojala tb aga lo mismo con los demas...
    bueno felicidades a la creadora de la pagina me gusto mxoo!!! =) me pasare de vez en cuando x aki jeje gracias x todo un gran trabajoo!!

    ResponderEliminar
  20. ohh de corazon gracias!

    ResponderEliminar
  21. http://twilightlasagaa.blogspot.com/

    todas las informaciones!
    entre:!
    sitio saga crepusculo!

    ResponderEliminar
  22. HOLA:

    YA LEI LOS 12 CAP ..... ESTAN GENIALES ESPERO QE DECIDA TERMINAR LA HISTORIA ESTHEPANY MAYER, YO LO EMPECE A LEER ANTES DE VER LA PELICULA (EN REALIDAD FUE PARA COMPLACER A UNA PRIMA QE NO DEJABA DE MOLESTAR)
    BUENO ESPERO QE EL LIBRO SIGA Y EL BLOG ESTA GENIAL QE VA

    ResponderEliminar
  23. adoro toda la saga de crepusculo espero y salgan mas historias de esta saga

    ResponderEliminar
  24. espero q esthepany meyer escriba muchas mas historias salodos

    ResponderEliminar
  25. espero qe siga escribiendo! la verdad me encanta la saga (L).. gracias por el libro!! segui asi!

    ResponderEliminar
  26. POR ESAS JALADAS NO LO VA A TERMINAR, DEJEN DE BAJARLO LA NETA SOLO PERJUDICAN LA HISTORIA, LO LO LEEAN SINO NO LO TERMINARA Y LAS ANSIAS MATAN

    ResponderEliminar
  27. olle no se puede descargar el libro

    ResponderEliminar
  28. Con respecto a esto: "POR ESAS JALADAS NO LO VA A TERMINAR, DEJEN DE BAJARLO LA NETA SOLO PERJUDICAN LA HISTORIA, LO LO LEEAN SINO NO LO TERMINARA Y LAS ANSIAS MATAN "

    ¿Leíste si quiera la entrada? Arriba dice que ella misma ha publicado estos capítulos en su página (sólo que en inglés). Y los chicos de Twilightarg se han tomado la molestia de traducirlo, ¡y ellos tiene permiso de la Alfaguara! Yo lo que he hecho es modificar unas cosillas para que se vea más bonito y ponerlo a la disposición de ustedes.
    Saludos~

    ResponderEliminar
  29. ola ! me gustaria saber si la escritora pretende terminas el libro pork lei k como se le hebian infiltrados los 12 capitulos no pensaba termiinarlo ................ he tratado de averiguar pero no son conclusiones concretas y si sabes algo me lo puedes decir . buneo gracias xauuuuuuuuuuuuuu

    ResponderEliminar
  30. este libro fue tomado sin consentimiento de meyer, le jaquearon su blok, este libro es un fraude.... soy fanatica de la saga crepusculo y se los pormenores de tal libro y todavia la unica y verdadera edicion sol de media noche no ah sido publicado......

    ResponderEliminar
  31. muchas gracias por la correcion, ya que tenia una copia que francamenta daba lastima xD. A la espera de la continuacion, aver si Meyer se la pasa la pataleta y se pone a escribir, que no es bueno dejarnos a los fans tan ansiosos, aver si le sale competencia con otro autor xP

    ResponderEliminar
  32. Me podrias enviar los 12 primeros capitulo en ingles del libro? Mandamelo a helenmary.98@gmail.com

    Si tienes alguno que tengo todos los capitulos me daigual en que idioma este me lo envias a la misma dirección. Muchisimas gracias.

    ResponderEliminar
  33. me puso contenta encontrar una buena traduccion de los capitulos, muchas gracias por compartir tu trabajo.

    ResponderEliminar
  34. mmm lo intenté bajar y resulta que el enlace ya no funciona :(

    ResponderEliminar
  35. Tenía los capítulos en el ordenador, pero los perdí, y buscándolos he llegado hasta tu blog. Podrías hacérmelos llegar de alguna forma? Te lo agradecería mucho.
    Mi correo: the_mystic_angel_of_blizzard@hotmail.com

    Muchas Gracias :)

    ResponderEliminar
  36. hola trate de bajar los capitulos me los podrias enviar a mi correo por favor es angela_avle14@hotmail.com

    ResponderEliminar
  37. hola trate de bajar los capitulos y no pude me los podrias enviar a mi correo xfavor s.herrera.q@gmail.com

    ResponderEliminar
  38. Podeis volverlo a subir?? A mediafire, rapidshare o dropbox please!!
    o envíarmelo a paulis949@gmail.com Gracias!!

    ResponderEliminar